이 웹사이트는 2013년 뉴욕시 본선거에 관한 정보를 한국어로 제공합니다. 2013년 10월 11일까지 유권자 등록을 마치셨다면 11월 5일 선거에서 투표할 수 있습니다. 투표소는 오전 6시부터 오후 9시까지 운영하며, 특정 투표소에는 도움을 원하는 유권자를 위해 통역사가 배치되어있습니다. 어느 투표소에서 어떤 언어로 통역 서비스를 받을 수 있는지 알려면 선거관리위원회 유권자 문의전화 866-868-3692로 연락하세요.
한글판 2013년 본선거 유권자 안내서를 읽으세요:
유권자 안내 동영상 프로그램 대본
유권자 안내서 제작팀은 시 정부 여러 공직에 출마한 후보들에게 유권자 안내 동영상 프로그램에 참여할 것을 권했습니다. 참여한 후보는 대본을 제출하고 2분짜리 자기소개 동영상을 녹화했습니다. 본선거 안내 프로그램은 10월 28일부터 매일 밤 7시에 NYC Gov 채널에서 (영어로) 방영됩니다. 또 선거재정위원회 유튜브 채널에서 동영상을 시청하실 수도 있습니다. 후보들이 제출한 대본의 한글 번역본이 아래 있습니다.공직에 따라 찾아보세요.
한글 신청서 및 유권자 정보:
- 한글 유권자 등록신청서를 다운로드하세요
- 한글 부재자 투표 신청서를 다운로드하세요
- 선거롼리위원회 웹사이트 – 한글 유권자 정보
- 투표소확인서비스 (오른쪽에 있는 드롭다운 메뉴에서 한글을 선택하세요)
